mandag 26. september 2011

Vulget mielde Polarbadai golggotmánu 1.-2.beaivvi! (Norsk tekst følger under)

Romssa sámi váhnenfierpmadat (RSVF) bovde idjadanmátkái Polarbadai.

Mii idjadit Romssa sámeskuvllas (Áisaguolbanis)

RSVF gokčá idjadeami ja beali mávssus polarbadii.
Hattit šaddet de ná: mánát 45 ,- ja rávisolbmot 60 ,-.

Mii idjadit lanjain main leat seaŋgagávnnit, ehpet dárbbaš oađđádagaid váldit mielde.

Buohkat ordnejit ieža fáru. Mii deaivvadit Polarbadas lávvordaga 1.10. dii 13.00.

Mii fertet dieđihit sámskuvlii galle olbmo mii gártat. Dan dihte bivdit din dieđihit sfntromso@gmail.com jus searvabehtet mátkái.

 DIEĐIHANÁIGEMEARRI: gaskavahko 28.9.

Bli med på tur til Polarbadet 1. - 2. oktober!

Samisk foreldrenettverk i Tromsø (SFNiT) inviterer til tur til Polarbadet med overnatting på Sameskolen i Troms (på Andslimoen)

SFNiT dekker overnatting og halvparten av billettprisen, slik at prisen på Polarbadet blir:
Barn kr 45,- og voksne kr 60,-.

SFNiT leier rom m/sengetøy på internatet til Sameskolen. Dere trenger derfor ikke ta med sovepose og liggeunderlag.

Alle må selv sørge for transport.

Vi møtes på Polarbadet lørdag 1. oktober kl. 13.00.

Vi må gi beskjed til Sameskolen om hvor mange vi blir. Vi ber derfor om påmelding til sfntromso@gmail.com

PÅMELDINGFRIST: ONSDAG 28. SEPTEMBER